|
近日，在抖音上一位武汉退休大爷用流利英语对话外国人的视频火了，获得众多网友点赞。网友自叹不如，不禁评论“你大爷还是你大爷”。
其实在合肥，也有这样一群老人，他们不是专业英语出身，却口语流利，应答自如。他们为何要学习英语？带着疑问，记者前往安徽省图书馆探访，了解这群退休老人的故事。
在省图，有群平均年龄超60岁老人爱英语
“separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination。（有缘千里来相会）”退休的吴阿姨用流利的英语，对来自卢旺达的外语老师表达着她激动的心情，随即，众多学员就此句的口语说法展开热烈讨论，一时间堂内欢声笑语不断。
每周二上午，在安徽省图书馆内，都有一群老年人聚集在这里，进行一个半小时的英语沙龙（英语口语交流）活动。来参加英语沙龙的都是退休老人，为锻炼英语口语能力，老人们达成约定，在英语沙龙上，大家尽量不说中文，尝试用英文代替沟通。
69岁的周庆平是英语沙龙班的班长，退休前在安徽省图书馆工作40余年，学员们都说她是班级里的“学霸”，流利的英语口语让外国老师都对她连竖大拇指。
周庆平介绍，老年英语沙龙成立已有4年的时间，现有学员120余人。英语沙龙班的学员们年龄层次不同，最小的48岁，最大的接近80岁，平均年龄超60岁。在他们当中，既有最早的一批大学生，也有的是初高中毕业。在退休前，大家工作岗位不同，有医生、教师，也有工商个体户。因为喜欢学习英语，这些退休老人聚集在一起，成为了好朋友。
“我学英文 媳妇学中文，我们共同进步”
“have a try！(试一试) ”口语交流时，学员们鼓励着新加入班级不久的戴大爷，让他用英文做一个简单的自我介绍。戴大爷拿着事先准备好的草稿，紧张的样子，像极了突然被老师点名回答问题的学生。在大家的鼓励下，戴大爷中英夹杂介绍了自己，学员们纷纷鼓掌鼓励。
说起自己学习英语的初衷，戴大爷笑着说，“是为了弥补年轻时没有条件学英语的遗憾。”原来，退休前单位来了两位外语口语很好的年轻人，看着同事流利的口语水平，他十分欣赏。退休后，终于有了大把的学习时间，他又重拾爱好，加入到省图书馆的老年英语沙龙班，锻炼自己的口语能力。
作为英语沙龙班组建的成员之一，周庆平早在建班之前就时常参加图书馆的成人英语沙龙活动，旁听自学英语，积极创造说英语口语的机会。孩子定居国外后，在新加坡成家立业，娶了一个新加坡媳妇。周庆平没有想到，热爱的英语会在和儿媳妇沟通上派上用场。
“我学英文，她学中文，我们是互相学习，共同进步。一开始说的也不好，后来慢慢学习，越说越流利，儿媳妇也常夸我。”说到这，周庆平笑了。
“其实我们学习英语的目的和年轻人不一样，不是为了考研、考雅思托福，而是希望学习更多的世界文化，开阔我们的思维和眼界，充实自己的内心，让我们这群退休老人有事可做。”
希望能做国际性大会志愿者，向外宾展示我国文化
以英语学习为媒介，这群爱学习的老人常参加各种文化交流活动，在合肥各高校每年举办的国际文化艺术节上常能看到他们的身影。
“他们一早就见过！”12月14日的英语沙龙上，吴阿姨激动地连英语都顾不上说，向记者介绍。原来，周庆平和第一次来英语沙龙课上做志愿服务的外教老师孔七，早在2019年安徽大学举办的国际文化节上就合影过。时隔两年，大家对合影一事逐渐淡忘，直到口语交流时，有学员提到这个文化活动，大家才发现，原来彼此早就相识。“separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination。（有缘千里来相会）”吴阿姨用英文总结道。
除了英语主题活动，沙龙班的老人们还会不定期组织希望小学献爱心、大蜀山垃圾清理、文明礼仪宣讲等各种公益志愿服务，发挥自身的余热保护环境、传播中国文化。
“我们现在退休了，比年轻人有时间、有精力。随着我们英语水平的提高，在未来，我希望有机会和学员们一起参加国际性的大会或者赛事，作为志愿者为外国来宾翻译，让他们更了解我们的文化，展示合肥老年人的风采。”周庆平说。 |
发表于 2021-12-17 10:20
